糙米蟲與世界的狂想曲

　　對於世人近幾季來的冷嘲熱諷，雖然從未在正式場合中公開作出回應，也一直都表現的很沉默，但 Derrick Rose 並非沒有將這些事情置之度外，很顯然他不喜歡人們這麼說，而且對此是有些感冒的；在接受《SLAM》的專訪時，他說道：

"I still have goals. Seeing those doubters out there, it's gonna be funny seeing them eat their words."
「我還是有目標的，看那些質疑者吃下他們所說的話，我想這會是很有趣的一件事。」

※《B/R》外電：http://tinyurl.com/lkm6hos

　　又到了大哉問的提問時間，這次純粹是小弟自己胡思亂想之後得到的問題，一開始是自問自答，後來想說既然都已經思考過了，乾脆提出來跟各位老大分享討論好了。

Q：在你支持的球隊當中，哪一位球員的離去對你來說最難忘，也讓你最不捨呢？



　　一樣先說說小弟的答案吧，其實支持鳳凰城太陽隊這麼多年了（從92的老巴時期開始...），太陽來來去去這麼多人，而我又一向是把只要加入過的朋友，哪怕只是過水、只待了1、2季，我若是喜歡的球員都還是會真心的祝福他們，也會對他們的離開很難忘，因為對我們溫馨的球隊氣氛來說，每位球員都是家庭的一份子，這無關數據和表現的優劣，就是一種情感。

　　每位太陽成員都會在我心中有一定的地位，不過真要說起來讓我「最難忘」的離去球員，可能是畫面中這位，在1996-97季中透過交易來到太陽，待了4個球季之後於2001季前被交易至紐澤西籃網的傢伙，而且他被送出去的原因還挺不光彩的......所以雖然換回來的是當時也不算太差的控衛 Stephon Marbury ，但是跟 Kidd 的靈性、傳球敏銳度以及他那種「能讓隊友都更好」的能力比起來，還是差了那麼一點。

　　跟一位老朋友閒聊，認識好多年了，從小一起看NBA長大，從初出茅廬的 AI、VC 時代一路看球、討論至今，今天他突然問我一個問題，我思考了一下才回答出來，我想這個問題可能很多太陽迷、球迷也會有興趣，附在此和大家作個討論。

Q：如果太陽在西區冠軍賽遇到 Steve Nash 和洛杉磯湖人，你會選擇支持哪一邊？



　　這是他的問題，其實問起這題的緣由是因為他是死忠的 Vince Carter 迷，而前幾季也跟著他轉而支持達拉斯小牛，現在 VC 雖然轉隊了，但是也許他跟我一樣，年紀漸長後已經有點懶得換支持球隊，他還是持續關心小牛隊，只是當我問到如果 VC 的新東家曼菲斯灰熊對上達拉斯小牛時，他會選擇支持哪邊呢？結果他的選擇依然是 Vince Carter，就算把 VC 的新東家換成他（和我）最痛恨的聖安東尼奧馬刺隊，結果也還是一樣。

　　他的理由不是盲目支持 VC，而是基於小牛隊已經拿過冠軍了，但是 Vince Carter 至今依然指上猶虛，所以如果真有在冠軍賽碰上的一天，他會無條件支持 VC。

※ 本文部份內容編譯自〈Sacramento Kings Center DeMarcus Cousins Says He Dislikes Chris Paul 'a Lot'〉

　　玩過「真心話大冒險」遊戲嗎？不想大冒險，你就得說出真心話的秘密，通常是拿來逼供的好遊戲。不過沙加緬度國王隊的中鋒 DeMarcus Cousins 不需要玩這個遊戲，他也願意告訴你「真心話」：

　　"I dislike CP a lot."
　　「我非常不喜歡 C(hris)P(aul)。」

※ 全文取材編譯自《SI.com》的〈LeBron: I'm coming back to Cleveland〉

　　我得老實說，我從來都不是 LeBron James 的球迷，以前不是、以後會不會是，我不能肯定，但至少從今時今刻開始，我會對他多了一分敬意，就因為他在現在，2014年的7月做了一個跟4年前「The Decision」截然不同的決定、選擇，以及他所公開的方式，讓我覺得他足以被尊敬，也足以為他紀錄下點什麼。

　　這可能會是歷史的一刻，所以我還是動筆紀錄下來了。



Before anyone ever cared where I would play basketball, I was a kid from Northeast Ohio. It’s where I walked. It’s where I ran. It’s where I cried. It’s where I bled. It holds a special place in my heart. People there have seen me grow up. I sometimes feel like I’m their son. Their passion can be overwhelming. But it drives me. I want to give them hope when I can. I want to inspire them when I can. My relationship with Northeast Ohio is bigger than basketball. I didn’t realize that four years ago. I do now.

※ 本文部分內容取材編譯自〈Magic waive Jameer Nelson〉

　　這其實是有一段時間前的新聞了，不過頗有感的，所以隨便紀錄點什麼。

　　奧蘭多魔術在美國時間的6月30日做出一個決定，他們將陣中待了10年的「中生代」球員 Jameer Nelson 給waived掉 ，此舉不僅表示他們將裁掉球隊陣中年紀最大的球員，也象徵他們和「上一個世代」說再見，正式告別一個屬於04梯的「黃金魔術時代」。



　　Jameer Nelson 是奧蘭多魔術在2004選秀會上以首輪第20順位所選中的控球後衛，過去他和「同梯」Dwight Howard 曾經被視作魔術隊再起的「中興支柱」，兩人聯手與魔術隊一起成長，期間還曾在2008-09年打進總冠軍賽（最終以1-4敗給洛杉磯湖人）、2009-10年也打到東區決賽才敗下陣（以2-4敗給波士頓塞爾提克），總計 Nelson 在魔術隊一共出賽651場、556場先發，平均有12.6分和5.4次助攻，並在2009年入選過一次全明星賽。

　　根據《Yahoo! Sports》的大神 Adrian Wojnarowski 報導，本人剛剛在昨天曾經親自拜訪過鳳凰城太陽參觀的7呎中鋒、自由球員 Spencer Hawes ，在一天過後已經決定以4年2300萬的代價，選擇加盟洛杉磯快艇隊。



　　即便快艇隊在上賽季的尾聲由管理階層鬧出一場風波，但是他還是希望能夠成為 Chris Paul 和 Blake Griffin 的隊友，他靈活的內外線進攻能力預計也能提供 Griffin 一些幫助，對此他說道：

"Even taking a little less money, this opportunity was too exciting to pass up,"

「即使必須拿比較少的薪水，但是這樣的機會還是讓人興奮而且欲罷不能。」

　　今天有消息指出，前曼菲斯灰熊、洛杉磯湖人明星西班牙大前鋒 Pau Gasol 希望自己能夠在自由市場上爭取到至今1000萬美金的年薪，這讓前幾天傳出有意召募他入隊的紐約尼克隊想必發了愁，因為他們「最多」能出的薪資空間應該就是400萬美金，說實話拿400萬請已經漸入下坡的 Gasol ，雖然他沒辦法跟以前一樣，但還是有點便宜的過份。



　　這段消息我在前幾天寫到紐約準備留下 Carmelo 的「偉大計畫」時有提及，大意就是「禪師」除了任命 Derek Fisher 擔任總教練、交易來 Jose Calderon 之外，還希望能網羅舊將 Gasol 降臨來一起「Play三角戰術」，搞個紐約三角復辟之類的，不過就像剛剛講的，要 Gasol 拿4M？就算他現在是前板主Marion大大口中的「Gasoft」，這個價碼還是有點「太超過」了。

※ 補充拙文：〈紐約尼克有自信能留下 Melo？〉

　　可是換個角度思考，我們會突然驚覺，究竟是從哪時候開始，你會覺得「老將低薪帶槍投靠」是一件很正常不過的事？是2010年的「三焱齊聚邁阿密」？還是2007年的「波士頓三老合體」？還是更早以前的「紫金F4報隊拿冠軍」？「熱火結義輔佐少主 Wade 同拾冠軍戒」？

※ 本文部分內容取材編譯自〈Knicks targeting Melo-Gasol combo〉

　　隨著與達拉斯小牛隊完成交易案，在今日來自《ESPN》的報導中指出，紐約尼克隊對於留下陣中明星球員 Carmelo Anthony 增加了不少自信與籌碼，即便他在下週就準備前往和其他球隊碰面，亦然。



　　根據消息人士透露給美國《ESPN》的消息，尼克球團內部雖然面對 Melo 表明將跳出合約成為不受限自由球員，並且準備和芝加哥公牛、休士頓火箭和達拉斯小牛等隊碰面商談的情況，但是包括新任球隊總裁 Phil Jackson 在內的管理階層依然對於留下這位「紐約之子」有很大的信心，而且認為雙方應該存在某種程度的「默契」。

　　消息指出，尼克總裁 Phil Jackson 正試圖策畫網羅自己在洛杉磯湖人時期的舊將 Pau Gasol 帶槍投效紐約，同時《ESPN》的 Ramona Shelburne 也收到消息指出 Jackson 之所以果斷地將 Tyson Chandler 給重新交易回達拉斯小牛，就是因為他有自信能帶回 Gasol 取代原本 Chandler 的位置，儘管紐約下一季能夠提供 Gasol 的薪資有可能會低得可憐（有可能低於500萬美金）。

　　延續昨天的話題（拙文：[SUNS News] 太陽隊將主動留下 Eric Bledsoe），大家在小弟的粉絲團討論還算是熱烈，我想 Eric Bledsoe 下季是否繼續留在隊上應該是對於鳳凰城太陽隊上至球團、下至球迷都很關注的一件事，基本上我們對於「想要續約 Blesoe」的這件事應該是普遍有共識的，但是該用怎樣的價碼留下他？這個問題就因人而異了......

　　然後，我就想起一篇前陣子在《Bleacher Report》上看到的外電，標題挺吸引我就點了進去，它是這麼寫的：〈3 NBA Teams Who Should Offer Eric Bledsoe a Max Contract〉（哪3支NBA球隊應該要提出頂級合約給 Eric Bledsoe 呢？），《Bleacher Report》是不是一個好的外電平台見仁見智，既然都看完這篇文章了，還是有些東西可以分享給大家討論、研究看看。



　　正如我們一直以來對於 Bledsoe 的印象，儘管他在2013-14季中傷了膝蓋並且切除了半月板，在新賽季你想要簽下他時多少會考慮一下他的傷病疑慮和未來生涯的風險，但是他才24歲，而且為他動刀的還是大名鼎鼎的太陽「醫龍」醫療團隊，也許這會多少縮短一些你的考慮時間。

　　Bledsoe 有運動性、體能、未來性和得分能力，轉到太陽隊後改打先發後在43場比賽（40場先發）中繳出平均17.7分、5.5助攻和1.6次抄截的成績，需要的話他甚至能夠以「雙能衛」的身份上場比賽，你唯一不能肯定的事情，是他下一季開始的那張、符合他目前身價的新合約價碼；至少我們截至目前為止還完全無法肯定。

※ 本文取材編譯自〈LeBron's future coming up fast〉

　　2013-14賽季的NBA總冠軍已經分出勝負，LeBron James 無緣挑戰生涯首度的三連霸，而是在決賽的五場比賽後，灰頭土臉的敗給去年他和熱火隊共同擊敗的聖安東尼奧馬刺隊，他的系列賽表現還在水準之上，而現在的問題是，他有機會在本季結束後跳出合約成為自由球員，他會去哪兒？

　　這本來根本不會成為一個問題，但因為熱火未能完成三連霸的偉業，因此使得現在一切都充滿著變數。



　　不論你喜歡或是不喜歡，都不能否認現在的 LeBron 在場上擁有絕對的主宰力，他正在球技最成熟的生涯巔峰期，而且他代表的不僅是一名籃球員，更多時候是一個品牌象徵，一個類似 Michael Jordan 當年的聯盟頂級球星象徵，也因為如此，他不缺代言、不缺廣告收入，薪資不會是他唯一的收入來源，他具有「獨立於球團之外」的經濟能力，換句話說，他甚至可能甘願犧牲薪資，去換去「贏球」的榮耀。

　　如果，你的人生中有機會能獲得一年1900萬美金的合約，但是一年過後不確定未來會在何處、還會領到多少的薪水，你會選擇立馬接受，還是直接放棄、另謀出路呢？

　　這問題讓我們回答也許不難，但是若讓 Rudy Gay 來答，這問題就難了。



　　「Rudy Gay 是不是個好球員？」

　　我不知道別人的看法如何，站在個人私心的喜好，我覺得他當然是好球員，現年27歲的他入行8個球季，平均有近20分的得分水準，平均籃板大概維持6個上下，然後每場大概傳個2次助攻，攻擊距離最遠可以拉到三分線，投籃命中率約末在4成5左右打轉，有點像是個「Carmelo Antyony 弱化版」的小前鋒，不過有鑑於他來自於至今僅有8名球員平均得分站上雙位數的2006年選秀會，而且包括他在內只有三個人生涯平均得分在18分以上，其中一個現在還因傷退休了（LaMarcus Aldridge：18.9、Brandon Roy：18.8、Rudy Gay：18.2），我們得再幫他加點分。

　　看到一篇外電好文，文章很長，足夠訓練英文能力，但是文章本身絕對精彩，而且可以記憶（或是更學習）到一段容易被人遺忘的歷史，或許不一定要看完，看完各段標題搭配圖片就已經值回票價，值得一觀了。


※ 《The Forgotten Finals》

　　我想聊點跟這篇外電有點相關，又不那麼相關的東西。

　　我小時候，一直覺得 Patrick Ewing 很強。

※ 全文取材編譯自〈Blueprint for Indiana Pacers to Upset Miami Heat in Eastern Conference Finals〉

　　既然溜馬一如預期的打敗巫師、挺進第二輪，接下來當然還是要繼續關心一下這支年輕又保有傳統的「黃潮」部隊，當然這其實跟剩下的隊伍我只對溜馬比較有感是無關的（欲蓋彌彰 XD），值得開心的一件事，是這下我終於可以回歸和 瓶子大大 與 31Miller大大 同一個陣線看比賽了，真是太好了......



　　這是一篇偶然看到的文章，產自《bleacher report》，有些東西滿有趣的，有幾個觀點提出來和大家分享：

● Roy Hibbert 醒了沒？

※ 全文取材編譯自《CBS Sports》的〈Heat's Greg Oden: 'I know I'm one of the biggest busts in NBA history'〉

　　根據歷史來看，波特蘭拓荒者在2007年以首輪第一順位選擇 Greg Oden 而跳過 Kevin Durant 的選擇可能有機會成為NBA選秀史上糟糕範例的其中之一；當年的拓荒者管理階層現在宣稱那時候並未有太多人主張先行選擇 K.D. ，即便他們曾先經過一段時間的激烈辯論，但是最後還是取得一致的決定，然後我們都知道了結果， Oden 傷了膝蓋，只幫拓荒者打過82場比賽，而 Kevin Durant 在7個賽季已經拿下過4次得分王，至今的生涯從未讓平均得分低於20分過，並且剛剛領了一座單季MVP的獎座。

　　有人說這是一個很大的錯誤，並且當年在選秀會前喧騰一時的「Oden 與 KD 誰優誰劣？」的話題，更是早早結束。

　　Oden 對此感到很難堪嗎？

　　來自《運動畫刊》的報導：Adam Silver issues lifetime ban, $2.5M fine to Clippers owner Donald Sterling



　　新任的NBA主席 Adam Silver 上台以來沒有發生什麼大事件，一般稱他從 David Stern 手中接過主席棒子是「無痛接班」，而眾人也都還在觀眾這位相對史騰爺「黑臉」角色的溫文儒雅好好先生會有什麼作為，結果一向「問題很多」的快艇老闆 Donald Sterling 硬是要季後賽時期搞一個「種族歧視」言論，不但自家快艇隊球員的心情大受影響，連帶影響NBA所有比賽的能見度。

　　這事情是這樣的，在上週五美國知名八卦雜誌《TMZ》揭露有關 Donald Sterling 和女友間私密對話的錄音檔，其中 Sterling 在情緒激動處曾使用帶有歧視性的字語汙辱有色人種；原本還沒有辦法證實是否為 Donald Sterling 所為時，快艇球團總裁 Andy Roeser 還曾出面質疑錄音的合法性，但是最後在NBA官方介入調查之後， Sterling 隨後承認錄音檔中的聲音確實是他本人，因此掀起世界對他的撻伐。

　　以下是來自《TMZ》的原音影片（附英文字幕）檔案：

　　Vince Carter，1977年1月26日生，今年37歲，昔日聯盟中飛天遁地的頂尖飛人型球員，出身北卡大，同樣也曾被視作「Jordan 接班人」，不過他很快就用過人的彈性和霸氣的氣勢，把綽號堂堂改成「Half-Man/Half-Amazing」（半人半神），或是「Air Canada/New Jersey/Orlando/Phoenix/Dallas」，或者更正經也更簡潔一點的......「V.C」。



　　VC老了，年輕時大家總是質疑他的職業生涯究竟能有多長，懷疑體能勁爆飛上飛下的他，膝蓋遲早會不堪負荷，遲早會跟他的表弟「T-Mac」Tracy McGrady 一樣，因為從年少時所累計的傷勢，早早從NBA賽場消失隕歿。

　　但VC，一直都在；而且沒有喪失他在關鍵時刻對於比賽的影響力，年輕一點的球迷提到VC可能會曉得他過去是一個體能出色的灌籃天才，不世出的灌籃代名詞（這當然也是對的），但是對我們這些稍有資歷、一路看著VC走來的球迷而言，他在比賽倒數計時的「大心臟」和「Big Shot」能力，從來沒有讓支持他的人失望過，當比賽倒數計時的時候，你看到 Carter 在三分線拿到球出手，你就是會有一種：「啊！應該會進！」的期望心態。

　　而VC，很少讓我們失望，很少很少。

　　〈Wanted: A scorer at crunch time〉，一篇來自《ESPN》一針見血的報導，因為我只有比較認真看巫師公牛的系列賽，所以分享的資訊大多會以這個系列賽為主。



　　公牛的問題很明確，就是缺少 Derrick Rose 和 Luol Deng 之後，在關鍵時刻沒有人能跳出來接管比賽了， Joakim Noah 很全能，但是他是防守型的終極版籃下苦力，得分是附加價值；Carlos Boozer ，老態畢現、 Taj Gibson 很棒，但他終究是個替補球員； Kirk Hinrich 是個冷箭型射手，但不是一夫當關型的雙能位； DJ Augustin 藝高人膽大，頗有成為上季「跳豆無雙」接班人的潛力，嗯，所以巫師叫 Trevor Ariza 去盯他......

　　我們回到上一場比賽的最後關鍵時刻，延長賽時巫師隊休養大半場的 Nene 連得6分，公牛在這幾波的攻防中還是能夠掌握籃板球，而且也都有進攻機會，但是就是沒辦法把球給「搞」進去，整場比賽發生的狀況簡言之：投不進、失誤、24秒違例、混亂、找不到傳球的人，然後最後，miss掉最關鍵的罰球。

　　這麼苛責公牛隊其實沒有道理，他們本來是一支被大家認定應該要去追逐狀元籤、進入重建的球隊，最後不但還是出現在季後賽場，而且還展現出團隊的韌性，你還要求什麼？

　　身為一個看熱鬧的NBA的門外漢球迷，在例行賽全數告終時，在這裡也來效法齊賢的「獎項大預測」來班門弄斧一番，以下紀錄的是小弟的個人預測，附上相關的選擇原因簡述，也歡迎大家一起討論預測，為季後賽先行熱熱身！



● NBA總冠軍：邁阿密熱火

　　雖然還不到「我說第一沒人敢說第二」的程度，但不可否認邁阿密熱火確實具有巨大的爭冠能量，他們的球員正值球技巔峰期，同時當年被罵到臭頭的「三焱會熱火」如今也過去4年，而且已有3次總冠軍賽的經驗，全隊都有一定程度的季後賽經驗，主力輪值中就連25歲的 Norris Cole 和 Michael Beasley 都已在聯盟打滾數年，加上對於「三連霸」的強大企圖心，眾家球評對熱火的期待最少都是「東區冠軍賽」，加上如今他們在東區的主要對手印地安那溜馬好死不死的在季末開始打擺子，更添熱火在爭冠之路上的優勢。

　　熱火的開放式進攻和快速的攻防轉換在經過幾季的演練後已經非常純熟，加上幾位「帶槍投靠」、尚有餘勇的名將如 Ray Allen、 Rashard Lewis 、 Michael Beasley 都仍在不破壞團隊協調的情況下融和進熱火這支球隊，原本唯一不確定的最大變因──「Dwyane Wade」在本季只出賽54場比賽的情況下，於例行賽獲得適度的休息，據熱火諸將表示，他現在的狀況好到不能再好，這些都是他們賴以問鼎總冠軍的本錢。

　　洛城與「愛神」Kevin Love 之間若有似無的情愫最近傳得沸沸揚揚......不過倒不是只有洛城能夠獨自享有「愛」，據聞是只要是大市場球隊，都有機會能夠擁有「愛」。

　　消息指出， Love 本人不只渴求成功，他也很希望能夠在聚焦眾多鎂光燈的大城市打球，所以除了洛杉磯以外，包括紐約，芝加哥等地也都會是他考慮的地點。



　　過去幾年，聯盟不乏一級NBA球星揚棄老東家轉投大市場球隊的懷抱，包括過去從紐奧良黃蜂前往洛杉磯快艇的 Chris Paul、丹佛金塊到紐約尼克的 Carmelo Anthony、從奧蘭多魔術到洛杉磯湖人（再到休士頓火箭）的 Dwight Howard ，甚至更早以前從克里夫蘭騎士轉投邁阿密熱火的 LeBron James 都說明了這個「趨勢」。