糙米蟲與世界的狂想曲

　　適逢2018年的世界大賽由波士頓紅襪和洛杉磯道奇兩支分屬不同聯盟的傳統豪門球隊一決勝負，許多新聞媒體都整理出不少史上曾「橫跨紅藍兩軍都效力過」的選手們，另外有的則是與紅藍兩方都曾有過因緣的選手們，這兩支球隊歷史久、陣中曾出過的名將如雲，在球迷圈的知名度也高，自然討論度也相形之下更為熱烈。

　　不過在所有被提及的歷史名將當中，曾在1988年世界大賽中被道奇名將 Kirk Gibson 以「跛腳」之姿敲出再見全壘打的 Dennis Eckersley，是讓我印象中最深刻的一位。

※ 本文主要編譯至《Denver Post》的文章〈Chad Bettis returns to the Rockies with flair in a commanding outing against the Braves at Coors Field〉

　　今天有一個超越勝敗、與「健康身體」有關的訊息，因為剛好從A型流感的浩劫中痊癒，對於這樣的訊息更是特別有感。

　　想了一想，覺得畢竟是經典賽，四年前小有榮幸可以在媒體席的現場貼近這場賽事，如果要說這場賽事是改變我人生的其中一個關鍵，確實可以這麼說，所以還是對它有些情感在的。
　

　　這可能是近年看科羅拉多洛磯隊最讓人開心的一則訊息，特別是自從 Tulo 被交易之後。
　
　　來自《丹佛郵報》的消息，本季恢復自由身的 Matt Holliday 似乎對於重返科羅拉多洛磯效力抱持開放的態度，雙方有可能會坐下來好好談談再續前緣的事情。

Credit: Elsa / Staff
Editorial #: 615339822
Collection: Getty Images Sport
TORONTO, ON - OCTOBER 17: Andrew Miller #24 of the Cleveland Indians celebrates after defeating the Toronto Blue Jays with a score of 4 to 2 in game three of the American League Championship Series at Rogers Centre on October 17, 2016 in Toronto, Canada. (Photo by Elsa/Getty Images)

　　大聯盟的2016例行賽在前幾天正式結束，旅美的日籍好手鈴木一朗(Ichiro Suzuki)渡過生涯在大聯盟的第16年，42歲，根據日媒的報導，一朗根本沒有要退休的打算，而邁阿密馬林魚對於今年達成3000安里程碑、平均打擊率還有.291的一朗也有續約興趣，所以明年繼續看到他在大聯盟賽場上奔馳，是有很大機會的。
　
　　42歲快滿43歲了，曾在日本職棒雜誌企畫上談論過這位「同年但是不同領域選手」的前NBA明星球員 Jason Kidd 老早都已穿上西裝坐在場邊、還當了兩支球隊的總教練，但是 Ichiro 依然屹立不搖在場上，有人美稱他是「當代打擊之神」，稱他是「日本不世出的棒球天才」，各種神話式的傳說、讚美都有，雖然其實對一朗來說，你說他是「天才」，他應該只會笑笑的謙辭。

　　就是這件芝加哥白襪1976年的復古球衣，在近期引起喧然大波，甚至還撼動陣中主力 Chris Sale 在隊上的地位，引發後續一連串的交易傳聞。

　　事情是這麼開始的：Sale 拒絕穿上這件球衣先發，而且暴怒的他竟然還用剪刀把休息室裡準備好要給球員們穿的復古款球衣給剪爛，逼得白襪隊不僅最後只能緊急穿著「1983年款」的復古球衣登場比賽，原訂先發的 Sale 也被取消先發任務，賽後還收到「隊內禁賽」五場的處份。

　　白襪隊對外聲明由總經理 Rick Hahn 署名，當中寫道：「Chris 因為違反隊規、犯上以及毀損球隊裝備而遭到隊內禁賽，雖然我們都很欣賞 Chris 的才華和激情，可是我們必須對球隊的規則處以正確的方式，以避免組織走向令人擔憂的方向。」，多家媒體依據《FanReg Sports》的報導指出，Sale 在賽前因為不滿白襪隊的復古球衣穿起來極不舒服，而且認為球隊是「把公關和球衣銷量置於勝利之上」，因此才暴怒失控的把球衣給剪爛，對此 Hahn 在受訪時說道：「這是很不幸的，畢竟它（剪爛球衣事件）已經成為高級別的問題、也成為潛在的分心因素，因此我們只能試著補救目前的狀況。」

　　我看球的資歷不算太長、但也有個近20年左右，但還真的是第一次聽說有人因為「不滿球衣」而被隊內禁賽，甚至一鬧還鬧到直接傳出可能被交易的消息，這真的是太崩潰了......

　　美國的《ESPN》還針對「復古球衣」事件作了一些相關報導，據說雖然 Sale 對外堅持自己是因為「舒適度」而不滿，但大家都認為真正原因八九不離十是因為那件1976年白襪隊復古球衣長得太.......前衛(!?)了一點，於是開始了「第一屆『還好 Chris Sale 不是打我們這隊』比賽」，以下是參賽者的作品展示：

　　鈴木一朗(Ichiro Suzuki)在面對聖路易紅雀的比賽中打出3支安打，42歲的他目前距離生涯在大聯盟的「3000安」只剩下6步之遙，幾乎所有人都認定他破紀錄是指日可待、鐵定會在本季達成的事情，只是除了即將到來的大紀錄之外，還有些事情讓鈴木一朗印象深刻，很難得你會聽到他這麼說。

　　他說的是聖路易紅雀隊，以及紅雀球迷們。



　　「這3場的比賽，我可能永遠都不會忘記。」一朗在賽後透過翻譯精準的傳達本人的意思：「我不認為我有機會能經歷這樣的事情，除非發生在這裡，在聖路易。」

　　究竟是何種的經驗，連見過各種大場面的一朗都直言很難忘呢？主因出在聖路易紅雀隊全隊所做的「好事」。

　　由於全場的觀眾（正確的說法，是全世界的觀眾）都曉得鈴木一朗破紀錄在即，而且眾人心中都隱隱知道42歲的他可能距離退休並不遠了，未來要在場上看到這位半隻腳已經跨在名人堂內的選手，可能真的不太容易了；因此，當這個週末聖路易有幸親眼見到鈴木一朗的比賽時，眾人無視於他「敵隊」的身份，不但起立給予真誠的掌聲，而且就連紅雀諸將也是給他極大的禮遇。

　　當鈴木一朗在週五（美國時間）的比賽以馬林魚隊代打身份登場時，紅雀捕手 Yadier Molina 竟然特地起身站至一旁，讓鈴木一朗能夠享受被全場擁戴歡呼的一刻；而週六（美國時間）的比賽當中，一朗再度以代打登場，這回輪到投手 Adam Wainwright 直接走下投手丘，把「時間」留給最受到全場尊崇的鈴木一朗。

　　一朗賽後說：「說真的，這真的很難讓我把他們視為敵人。」



　　在紅雀球迷張開雙手的歡迎下，鈴木一朗今天在4個打數中打出3支安打，一舉把個人生涯在MLB的安打數推進至2994支安打，在此之前他先是對聖路易留下了深刻印象，他說：「這是一個特別的地方，有特別的球迷，給了我特別的經驗。」事實上過去也有不少球員在談論「旅行各地」的經驗時，總會說聖路易擁有「全世界最棒的棒球迷」，記得我在寫《美國職棒》雜誌的稿子時曾查過資料，球員們認為紅雀球迷懂得尊重比賽、真心喜愛棒球，只要你的表現很好，他們不會在乎你是否是紅雀隊球員都會給予掌聲和喝采，因此給人的印象極好，很多人都很享受在紅雀主場 Busch Stadium 出賽的時刻（相反的，在費城或波士頓出賽時，很多人的印象都......）。

　　「我想我距離3000安是很接近的，但球迷用這樣的反應對待我，對我來說是非常了不起的經驗。」鈴木一朗如此說道。

　　有趣的是，對很多人而言，一朗突破3000安紀錄是「理所當然」的一件事情，特別是他本季打擊狀況火燙（平均打擊三圍.347/.423/.406）、出賽穩定，而且距離季末還有一大段時間，足夠他上來打那區區6支安打。

　　馬林魚隊總教練 Don Mattingly 顯然完全不擔心把鈴木一朗調整成板凳球員的決定，一來是一朗本人欣然接受這項調度，二來是作這項決定他並不需要擔心會引發球迷反彈「為什麼不讓我們的英雄上場破紀錄？」，因為：「大家大概都覺得他能一路打到50歲，所以覺得他遲早都會達到的（3000安），這很難嗎？7年打個7支安打？」當然這是一個玩笑話的說法，但是時間確實站在全世界和鈴木一朗這邊，他有足夠的時間創下紀錄。

　　因此，你可以體會聖路易紅雀球迷、球員的心情，或許當我們身在其中時，也會情不自禁的為這位「棒球活傳奇」給真心喝采。



文：泰瑞克斯
圖片來源：ZIMBIO
參考資料：Suzuki gets 3 hits, up to 2,994 as Marlins beat Cardinals

加入粉絲團，每天一起玩：糙米蟲與世界的狂想曲

　　截至今天（2016/6/15）為止，鈴木一朗(Ichiro Suzuki)一共在MLB打出2977支安打，距離極具生涯意義的「3000安打」只剩下23支安打的距離，幾乎只要一朗每站上打擊區一次、距離達標就愈來愈近。

　　除此之外，鈴木一朗在赴美挑戰之前在日職留下1278支安打，所以事實上他整個棒球生涯在「職業聯賽

　　所謂的「第三手消息」是因為這個消息來自《MLB.com》的皇家記者 Jeffrey Flanagan，不過根據台灣媒體的報導，Flanagan 是在採訪時發現台灣媒體跟著皇家隊要訪王建民的人遠比美國媒體還多，一時興起想要訪問紀錄這件事，結果只好透過台灣記者充當「翻譯」來跟王建民作訪問，台媒記者是第一手、Jeffrey Flanagan 是第二手，而現在根據他的文章紀錄下來的文字，當然是第三手消息。
　
　　但總之，是王建民的消息。