我想,這可能不會是我最後一次寫跟 David Price 有關的文字紀錄,不過應該會是短時間內,最後一次以光芒球員的身份紀錄他;因為在美國時間的2014年7月31日,他正式被坦帕灣光芒給交易至底特律老虎,結束他自2007年選秀會上以狀元身份加盟、總計在大聯盟7個賽季的光芒隊大聯盟生涯,另展宏圖。
光芒隊趕在「731大限」之前送出 Price,原本他在季前就已是盛傳「最熱門」的光芒商品之一,加上球隊本季戰績不佳,更強化他是「光芒最誘人交易籌碼」的印象;Price 是四屆明星賽選手,2012年以單季20勝8負、ERA 2.56奪下美國聯盟賽揚獎,本季至今他也吃下全美聯最多的170.2局投球局數,美國時間的7月30日他甚至還代表光芒先發出戰密爾瓦基釀酒人,該場比賽他主投7局失4分吞下敗投,當時人們認為在交易大限前光芒竟然還讓他上場先發,許多流言指出他可能會繼續被留在球隊中,可惜,兩天後他還是換了件新球衣。
對此, David Price 他本人表現出非常豁達的態度來面對交易這件事,7月30日先發前,他在個人 Twitter 上發了這樣的狀態:
This is my last start for the Rays....IN JULY!!! 😂😂😂 been up and been ready!!!
— David Price (@DAVIDprice14) 2014 7月 30日
"This is my last start for the Rays....IN JULY!!! been up and been ready!!!"
「這會是我最後一次為光芒先發......在七月啦!!! 我已經完全準備好了!!!」
看得出來他玩心還是很重,自己都拿交易這件事來自娛娛人,每當記者問到對於交易會有什麼想法時,他並未覺得這是很尖銳的問題,而是直言表示自己:「不知道會發生什麼事」,不過就等著看吧,畢竟他也什麼都不能錯(這也是他面對交易傳聞一向的態度);甚至在比賽結束後,他還以為交易截止日已經到了,結果什麼事都沒發生,不過就算真的發生了,似乎也沒有對他造成什麼影響。
David Price doesn't know when the trade deadline it
該來的還是來了,儘管我在等到台灣時間7月31日午夜時發現連 Jon Lester 和 John Lackey 都先後被交易後還是沒有 Price 的消息,就安心去睡覺時,沒想到在半夜還是發生了......光芒隊送出 David Price 和底特律老虎、西雅圖水手進行「三方交易」,獲得來自水手的內野手 Nick Franklin 和老虎隊的左投 Drew Smyly 和小聯盟游擊手 Willy Adames;在交易確認後的這天,Price 在 Twitter 上留下想要對光芒粉絲所說的話是這樣的:
wow...what a day!! Rays fans THANK YOU!! Great Chapter of my life just ended...ready to start a new one with the Tigers!! Thanks again
— David Price (@DAVIDprice14) 2014 7月 31日
"wow...what a day!! Rays fans THANK YOU!! Great Chapter of my life just ended...ready to start a new one with the Tigers!! Thanks again"
「Wow,這是怎樣的一天啊!光芒迷們真的是感謝你們,在我生命當中的一段偉大篇章剛剛結束,我想該是展開一段新的故事在老虎隊了,再次感謝大家!」
同樣的想法,在光芒的Facebook粉絲專頁很快的感謝 David Price 這些年的付出,還放上他和愛犬 Astro 的合照,他們幾乎已經是光芒主場最受歡迎的一對組合,也是真正的「光芒大明星」,賓主不捨之情盡在言表,只是我們都曉得,受限於薪資空間和市場大小,分開,只是早晚的問題。
不論國內外,對於光芒這次的交易評論都不是卡在「應不應該交易 David Price」,而是「交易獲得的包裹」。
我們先簡單說明一下為什麼光芒要在這個時間點交易 David Price,他原本的合約通過薪資仲裁將在2016年到期,也就是光芒最多只能再保有他一個賽季就必須和其換約,但以光芒的資本額和預算恐怕很難負擔一名聯盟頂尖左投的薪資,特別是最近的頂級合約,平均年薪幾乎都是2200萬美金往上起跳的數字,仔細想想 Evan Longoria 那張合約,你不可能奢望正值盛年的投手 Price 也能一樣「佛心」,這太不切實際了。
那為什麼光芒急著要現在脫手呢?原因在於 David Price 現在確實是交易價值的高點,一旦進入休賽季,大家都知道光芒留不下 Price,而時間愈接近他要變成自由球員時,光芒的籌碼和談判空間就會被壓得愈低,加上這一季的 Price 是有成績的,目前還擁有全美聯最多的189次三振,個人ERA+是121,雖然無法跟2012的賽揚年相比,但卻也是近4年次佳的成績,你無法保證之後他還能不能複製類似的成績,使得現在的他會是很多「想要在本季衝擊總冠軍球隊」最想要的那塊「大拼圖」,所以賣價最好、買主也最多,加上光芒過去有「拍賣王牌」的習慣,Matt Garza 和 James Shields 都是前例,確實現在脫手是合理的一種操盤。
但問題是,「是不是太賤賣了」?
在幾天前的流言中,曾經出現過的名字包括LA的農場前三名新秀、聖路易紅雀的 Oscar Taveras、Shelby Miller,西雅圖水手的 Nick Franklin 和 Taijuan Walker 等人,但是向來被人譽為操盤精準、搶劫不手軟的光芒總管 Andrew Friedman 最後帶回來的包裹卻只有上述名字中的其中一個(而且可能還是很多人心中最不起眼的那個),先不要說國內的討論,就外電的很多作者和評論員也感到有些意外,特別是對比之下,紅襪隊以 Jon Lester 換到古巴重砲手 Yoenis Cespedes、John Lackey 換到 Joe Kelly 和 Allen Craig,更早以前的芝加哥小熊變賣 Jeff Samardzija 和光芒舊將 Jason Hammel 時也拿到了頂級新秀 Addison Russell,賽揚投手 Price 所獲得的包裹卻反而不如預期?
Chew on this....Sox got more for John Lackey than Rays did for David Price
— Lou Merloni (@LouMerloni) 2014 7月 31日
關鍵似乎是光芒現在的脫手是合理時間點,卻「急於在此時脫手」。
在接受《Fox Sports》的訪問時,老虎總管 Dave Dombrowski 針對 David Price 的交易案所發表的意見帶出問題點:
"This was something that happened very quickly,"
「也許有些事會發生的非常迅雷不及掩耳。」
"We had talked a little to Tampa about 10 days, but if you had asked me yesterday morning, I would have told you that there was about a zero percent chance that we would get David."
「我們大概在10天前和坦帕那邊討論過這件事,但是如果你在昨天早上問我,我會跟你說我們只有0%的機率能夠獲得 David。」
所以是什麼事讓劇情急轉直下呢?根據外電以及小弟自己和好朋友 火光飛舞 大大討論的結論,問題應該是出在有原本已經接近完成交易的球隊在最後關頭收手(可能是轉向和波士頓紅襪尋求交易的聖路易紅雀,或是最後改成補外野棒子入隊的西雅圖水手),而光芒又想在大限前完成交易,因此才產生出最後的「三方交易」。
※ 2014/8/2 增補上 火光飛舞 大大的完整看法:
「我指的「抽手」是指水手,不是指紅雀,此外這裡說的抽手,比較算是改變條件,紅鳥的包裹始終是Rumor,所以OT那包可說幾乎就是泡泡,是幻想 我的看法是水手的條件可能有改,Price去老虎應該是定局,但差別在於拿回包裹的部份,Taijuan Walker原本似乎有被包,但後來沒有了,而光芒就打定主意要賣,也因此拿回的東西就不如預期,大致是如此。」
因此才會顯示對照上一次光芒交易王牌投手等級的 James Shields 獲得頂級新秀 Jake Odorizzi 和 Wil Myers 等人,這次光芒總管 Andrew Friedman 的操盤「有失水準」,但包括 Drew Smyly 和 Nick Franklin 都是25歲以下的年輕球員,而且保有至少在4、5年間不用去擔心薪資問題的彈性,如果再把「節省薪資支出」的考量納進來、球隊本來的目標就是「省錢」、放棄競爭季後賽,你很難說這是「完全失敗」的一筆交易。
總管 Andrew Friedman 在交易完成後是這麼說的:
#Rays Friedman said trade is part of the delicate balance between present and future
— RMooneyTBO (@RMooneyTBO) 2014 7月 31日
「這筆交易就是在現在和未來之間的微妙平衡。」("trade is part of the delicate balance between present and future"),Smyly 不會是 David Price,但他很便宜而且擁有聯盟平均以上的投球水準和成績,Franklin 不會是 Robinson Cano,但他才23歲而且很可能會是光芒的二壘解答,也代表 Ben Zobrist 可能會是下一個商品,最重要的是他們省下必須要付給 Price 的那筆應該會超過2000萬的年薪。
這是很殘酷,但是血淋淋的小市場必要之惡,我們不是今年戰力完整,很有機會挑戰世界大賽所以決定梭哈的奧克蘭運動家隊,如果今天光芒在美聯排名第一,這筆交易可能不會發生(而且我們還有可能跟上一季一樣是扮演買家),但很可惜的是事情正好相反,所以我們只能忍痛接受這一切。
光芒需要 David Price,正如現在準備瞄準十月的底特律老虎隊一樣,但光芒現在跟十月的緣份可能只剩下10%~20%的機率,所以交易發生了,我其實不會特別怨懟這件事,從很久以前開始,我們跟 Scott Kazmir、Matt Garza、James Shields 等人分開過,也許對於這一天,我們早就默默心裡有數了吧。
我會想念 David Price 的。
想念他在2008年那驚奇的一季神奇的登板、帥氣的以初生之姿率隊殺入隊史首次世界大賽。
想念他這些年來的王牌演出。
想念他的那座賽揚獎。
想念他在季後賽的登板。
想念他在直播鏡頭前吹破泡泡,還若無其事的把滿臉的泡泡糖吸回嘴裡。
想念他抱著「Astro」在光芒主場跑進跑出的樣子。
想念他穿著美式足球裝在場邊熱身的逗趣模樣。
想念他大罵194球的高中生是在浪擲自己的手輩。
想念他對於 David Ortiz 的全壘打老大不爽的樣子。
想念他說著自己絕對不會為了任何一支球隊的規定而改變自己的鬍子。
想念他的,很多很多......
所以,我想,這絕對不會是,我最後一次紀錄 David Price。
Price saves Game 7
文:泰瑞克斯
圖片來源:ZIMBIO
影片來源:YouTuBe
參考資料:The despair of trading David Price in a pennant race
延伸閱讀:該是光芒痛下決心,拍賣 David Price 的時刻了?
David Price 不喜歡,194球的青春。
更多光芒隊訊息請點:[Rays News]
加入粉絲團,每天一起玩:糙米蟲與世界的狂想曲