糙米蟲與世界的狂想曲

　　今天要聊點嚴肅的國際事件，蘇格蘭獨立公投是也；不過基本上我沒有要討論政治立場或是支持與否的問題，純粹就是一些閒聊的觀察，也歡迎大家思考或是討論。

　　不過就......我們不要帶有太多的意識型態，也不要帶有太多的激情，好嗎？



　　蘇格蘭，是大不列顛及北愛爾蘭聯合王國（我以前念書的時候一直都很自豪自己記得這個英國全名）（現在想想好蠢）下屬的王國之一，最近因為他們決定將獨立與否的議題訴諸理性公投。

　　英國畢竟是世界民主先進國家之一，若是一次投票真的能一口氣解決難解的統獨議題，絕對會是未來很多事情的範本，但是這同時也是讓人會產生懷疑的地方，你對於「投票箱」有多大的力量，是怎麼想的呢？我們能夠相信「選票」就能輕易解決解決世界上大多數的民族問題和獨立問題，即便他是一個成熟、有風度、人民素質水平頗高（純粹印象派說法）的國家，可能嗎？

※ 本文取材編譯自〈Ray Allen-Paul Pierce Reunion Is Exactly What Eastern Conference Needs〉

　　最早看到這個消息，約莫是9月7號的事，一心想著若有時間再來抽空紀錄一下這篇，同時也深怕如果在這段時間內 Ray Allen 已經決定未來的去處，就只好默默記下、不予公開，沒想到他可能聽到我的微小心願，一直拖到現在都還沒決定他下個賽季的去向（最好是，你哪位啊？），所以趁著最近的一點空檔，簡單和大家分享一下這項消息：

　　「Ray Allen + Paul Pierce 的重聚可能性？」



　　起先，這個消息是從《CSNWashington.com》開始傳的，記者 J.Michael 的報導中指出，華盛頓巫師隊目前仍保有對於「準名人堂」射手 Ray Allen 相當大的興趣，希望能夠招募他入隊去輔助年輕人，並且增加球隊在兩翼的深度，他會是珍貴的角色球員資產，不是每支球隊都能請到這種等級的球員，但我個人的想法也跟前句話有關，「這種等級」的球員你要他當角色球員，誘因一定要夠。

※ 本文取材編譯自《D Rays Bay》的〈Is Yunel Escobar worth his contract?〉

　　標題是出自《SB Nation》的光芒專區《D Rays Bay》的一篇文章，由 Ian Malinowski 所寫成，〈Is Yunel Escobar worth his contract?〉翻譯成中文非常直白，就是「Yunel Escobar 值得他薪水的每一分錢嗎？」；這篇文章出現的恰是時候，就在昨天據聞奧克蘭運動家隊從光芒的讓渡名單中撿了 Escobar，雙方可在限定時程內討論交易內容（不過最新的消息是光芒已經選擇將 Escobar「下架」，繼續保有他）。

　　光芒隊今年離季後賽有段距離，我還沒有細查，但據說我們家把差不多「整隊」的人都擺上去名單了，把球員丟上讓渡名單不是什麼大事，每年的8、9月一堆球隊都會這麼做，而且擺上去也不一定就鐵定會交易；跟被擺上讓渡名單比起來，我們很顯然更該去探討的問題是：「Yunel Escobar，到底怎麼了？」



　　今年剛開季時，我們就跟「當時」生涯平均打擊三圍 .278/.350/.386 的 Yunel Escobar 達成續約協議，我那時候很high，雖然他的打擊成績退步了，但他的手套功力有目共睹，加上目前光芒在游擊防區一直多年來未有穩定解答，兩年的續約合約還不算太貴，所以我認為這是一筆合理的投資。

　　一個有點晴天霹靂，卻又不是那麼讓人意外的消息，畢竟整個談薪過程真的是拖得過久了，久到現在8月都要過完了還沒有結果，所以似乎又不是那麼讓人意外。

　　故事是從鳳凰城當地的《FOX》解說員 Jude LaCava 口中所說出的，他在《FoxSports 910》電台告訴聽眾，鳳凰城太陽最近已經正式將 Eric Bledsoe 「掛牌上架」，擺上「歡迎光臨」的告示牌，開放給各隊提案報價，準備進行交易。



　　我們先來直接看看 Jude LaCava 是怎麼評論這件事的：

"I'll tell you this, and I think this is the first time it's reported,"

※ 本文取材編譯自〈DeJuan Blair says joining the Wizards is ‘a dream come true’〉

　　來自《華盛頓郵報》(The Washington Post)的消息，華盛頓巫師的新內線幫手 DeJuan Blair 在受訪時談到加盟巫師的興奮以及上個賽季他和小牛隊的愉快回憶，從訪談當中可以感受到他對未來的期待，並直言能加入巫師是一種「夢想成真」(‘a dream come true’)的感覺。



　　談到過去4個賽季， Blair 坦言很多時候他會覺得籃球已不再有趣，特別是他從原本選上他的球隊聖安東尼奧馬刺輾轉來到同為德州球隊，卻互為對手多年的達拉斯小牛；過去在馬刺隊時他並不受重用，很多時候得在場邊學習，而這一切在上個賽季有了轉變，換了一支球隊對他來說差異極大，也有很多事情得適應。

“It was just a lot of things I wasn’t into at the time,”

　　休賽季至今依然未有簽約消息的兩位受限自由球員 Eric Bledsoe 和 Greg Monroe 今天先後傳出簽約的消息，不過並非是大家預想中的母隊延長合約，而是兩人都有可能接受原隊的報價合約；據聞 Monroe 已通知活塞隊他將接受球隊所報價的1年530萬短約，等待下季成為完全自由球員後，再去市場上挑戰一張長約，而鳳凰城太陽的後衛 Eric Bledsoe 也有此意。



　　太陽開給 Bledsoe 的報價短約大約是375萬左右的金額，而且根據《USA Today》的記者 Jeff Zillgitt 所言，雙方的關係已經變糟， Bledsoe 幾乎已經確定自己想在明年夏天成為「完全自由球員」的心情，昨天我在刷外電時也有看見有標題講到 Bledsoe 和太陽管理階層已經達「四個月沒有討論過合約」，不過我並不以為意，因為球員本來就很少會跨過經紀公司和球團談薪，所以那種「雙方不對話」、「雙方不討論」、「雙方沒有交集」，或是球員方單純就薪資提出自己的「個人想法」我都是聽聽就好，因為他們本來就沒辦法自己決定這些事。

　　不過目前雙方的合作關係確實已經開始進入比較緊張的狀態，不是雙方喊話扯破臉的問題，而是時間已經進入了八月中，一般來說很少會拖這麼久還沒消沒息，而且就我們之前曾討論過的， Bledsoe 不是不可能接受短約再留隊一年，但是如此一來就會讓他在季中被交易的可能性大增，也有可能去到新球隊後讓他的評價、數據和成績大打折扣，這並不是一件好事。

　　太陽老闆也在最近幾天受訪時強調球隊還是非常希望 Bledsoe 歸隊，就目前檯面上的消息來看， Bledsoe 方不斷要求高薪，而太陽方則是放盡了軟姿態，而且動之以情；但我們這麼說吧，這些都是「檯面上」的消息，有沒有運用媒體粉飾或是放消息去誤導的可能性？誰也不曉得，「檯面下」是不是真的這麼一回事？是 Bledsoe 經紀方索求無度，還是太陽確實就是沒開出理想價格？基於合約其實不能公開的原則，我們永遠不曉得答案。

　　在上週美國隊針對參加世錦賽的球員展開第一波的「裁員」名單，結果最後關頭才獲得入選資格的 John Wall 最後和隊友 Bradley Beal 及 Paul Millsap 成為首波離開國家代表隊的球員，針對於此， John Wall 在近日談到有關入選國家代表隊的一些個人意見......



　　事情發生在美國時間的上週六， John Wall 一如既往的熱情參與和兒童有關的活動（因為他自己是單親家庭長大），在名為 "Back2School" 的活動當中，他回答了《CSNwashington.com》有關國家隊的一些提問，我們可以看得出來他對於遞補入隊又被裁掉一事，確實是有一些意見的，他認為自己並沒有被賦與「公平的機會」去入選最終12人名單。

"Nah, I don't think so, but it's a part of the game. I'm just happy to have the opportunity to be there and represent my country. I wish them the best of luck and hope they can win gold."
「不，我不這麼認為（有獲得公平的機會），但這些是比賽的一部分；我對於能有這個機會去到那邊為我的國家奮戰還是很高興，我也願意祝福他們一切順利，並希望他們能贏回金牌。」

　　名模兼演員的女藝人 Kate Upton 被紐約洋基隊要求在場邊不要戴老虎隊的帽子觀戰？這是為何？



　　事情是這樣的，日前出現在 Yankee Stadium 觀看底特律老虎客場迎戰紐約洋基的 Kate Upton，因為在比賽過程中公然和「情郎」Justin Verlander 曬恩愛而引起眾人矚目，事後她在上《Live with Kelly and Michael》節目接受訪問時，意外說出其實當天她曾被洋基人員告誡，希望她不要坐在場邊戴著洋基隊以外的球隊帽子。


Kate Upton Co-Host - Live with Kelly and Michael 08/08/14

　　昨天才在粉絲團聊到1992年的8月7日，正是奧蘭多魔術正式簽下該年選秀狀元 Shaquille O'Neal 的日子，還順便回顧了一些他在鳳凰城太陽隊的歲月，沒想到今天一早起床就真的看到他跟太陽有關的消息......



　　前太陽總教練、本季將追隨前任太陽總管 Steve Kerr 前往金州勇士擔任助理教練的 Alvin Gentry 在接受《TrueHoopTV》的專訪時爆料，過去在效力太陽隊期間， Shaquille O'Neal 三不五時就喜歡找隊友們玩「裸體摔角」；對，你沒看錯，裸體，然後跟超級巨無霸 Shaq 玩摔角，這比上場打球還刺激吧？！

　　來看看 Alvin Gentry 怎麼說：

"The thing that [Shaq] did that he was notorious for is every few days – or week or so – he would decide that it was time for this Brazilian, naked wrestling contest."

　　三個星期前，科羅拉多洛磯隊的主力明星游擊手 Troy Tulowitzki 因為臀部傷勢而在明星賽後進入傷兵名單，加上當時洛磯適逢一波連敗，這使得他沮喪異常。



　　回顧前陣子的掀起小小波瀾的「Tulo恐將離隊？」風暴，當時洛磯隊不僅吞下連敗還在國聯西區墊底，時間又在731交易大限之前，敏感的時機點，而人又正在費城復健的 Tulo 又無預警的出現在紐約洋基主場欣賞比賽，他雖然身穿便服以球迷身份坐在場邊，還是引起各大媒體的注意和關注，逼得他在事後做出解釋，表示自己是 Derek Jeter 的忠實球迷，只是希望能在他退休前來洋基球場看他的演出，同時費城距離紐約的車程並不遠，他只是「順路來看看」。


Tulowitzki at Yankee Stadium as a spectator

　　時間很快，已經進入8月了，鳳凰城太陽隊和 Eric Bledsoe 的談薪進度卻很慢，目前依然靜悄悄地沒有動靜。



　　之前在粉絲團有簡單提到過，若是鳳凰城太陽和 Eric Bledsoe 之間的續約談判最後走向「破局」的結果，很有可能的狀況是他明年繼續在太陽隊打完原本合約的最後一季，然後在明年夏天成為「完全自由球員」，盡情去市場上尋找可能接受他、需要他的一支球隊，不再受限於所謂的「受限FA球員」規則。

　　在美國時間的8月3日，鳳凰城太陽新秀 T.J. Warren 和 Tyler Ennis 在 Reddit 上跟球迷進行了一些互動，並且有一些Q&A的內容產出，有一些內容還挺有趣的，在此紀錄分享一下。



　　先來看看 T.J. Warren 的部分：

Q：你猜你在NBA 2K裡面的能力值會多少？
A：70幾吧。

※ 本文取材編譯自〈Nash on Dragic's Rise: 'He Deserves All the Credit'〉

　　對於目前正和加拿大國家代表隊一同訪問斯洛維尼亞的「前」鳳凰城太陽控球後衛、兩屆NBA MVP得主 Steve Nash 來說，當地媒體所有的提問他都是以嚴肅的語氣和神情來應對，唯獨是一個問題例外，當聽到提問時他馬上回應一個溫暖、爽朗的笑容，並且沖淡臉上的商業化公關神情。

　　「你對於 Goran Dragic 去年出色的表現，有什麼看法？」



　　在斯洛維尼亞當地，在NBA討生活的 Goran Dragic 是像搖滾巨星一樣的存在，而他在剛到NBA時也坦承自己從小打球的偶像之一就是 Steve Nash，而最後不僅能如願加入太陽成為他的隊友，更進一步發展出忘年之交的友情，讓他感覺一切就像是在作夢一樣（詳細紀錄請參考小弟拙作：〈鳳凰城製小火箭──Goran Dragic〉）。

　　我想，這可能不會是我最後一次寫跟 David Price 有關的文字紀錄，不過應該會是短時間內，最後一次以光芒球員的身份紀錄他；因為在美國時間的2014年7月31日，他正式被坦帕灣光芒給交易至底特律老虎，結束他自2007年選秀會上以狀元身份加盟、總計在大聯盟7個賽季的光芒隊大聯盟生涯，另展宏圖。



　　光芒隊趕在「731大限」之前送出 Price，原本他在季前就已是盛傳「最熱門」的光芒商品之一，加上球隊本季戰績不佳，更強化他是「光芒最誘人交易籌碼」的印象；Price 是四屆明星賽選手，2012年以單季20勝8負、ERA 2.56奪下美國聯盟賽揚獎，本季至今他也吃下全美聯最多的170.2局投球局數，美國時間的7月30日他甚至還代表光芒先發出戰密爾瓦基釀酒人，該場比賽他主投7局失4分吞下敗投，當時人們認為在交易大限前光芒竟然還讓他上場先發，許多流言指出他可能會繼續被留在球隊中，可惜，兩天後他還是換了件新球衣。

　　對此， David Price 他本人表現出非常豁達的態度來面對交易這件事，7月30日先發前，他在個人 Twitter 上發了這樣的狀態：

※ 本文取材編譯自〈Wall On Goal For Wizards: “All You Can Ask For Now Is The Finals”〉

　　目前人在參加美國隊集訓的華盛頓巫師隊明星主控 John Wall 在練習空檔時接受訪問，當記者問到他新賽季的目標時，他對於球隊上季打出近十年最棒的球季、自2005年以來首次一路殺進季後賽第二輪的成就還不滿足，而是雄心壯志的說道：

“All you can ask for now is the finals.”
「你現在能夠討論的，就是總冠軍賽。」